mogollón

m.

1 sponging.

2 rabble, disorderly crowd.

* * *

mogollón

► nombre masculino

1 familiar heaps plural, stacks plural, loads plural

■ había mogollón de gente there were loads of people

2 familiar (alboroto) racket

► adverbio

1 familiar a lot

■ nos gustó mogollón it was dead brilliant

* * *

masculino (Esp arg)

a) (gran cantidad)

había (un) mogollón de gente — there were loads of people there (colloq)

este mogollón de papeles — this mass of papers

b) (lío) confusion

* * *

----

* a mogollón = aplenty [a-plenty].

* en mogollón = in droves.

* * *

masculino (Esp arg)

a) (gran cantidad)

había (un) mogollón de gente — there were loads of people there (colloq)

este mogollón de papeles — this mass of papers

b) (lío) confusion

* * *

* a mogollón = aplenty [a-plenty].

* en mogollón = in droves.

* * *

mogollón

masculine

(Esp arg)

1

(gran cantidad): había (un) mogollón de gente there were loads o thousands of people there (colloq)

tengo que ordenar este mogollón de papeles I have to sort out this mass of papers

había cerveza en or a mogollón there was loads o there were gallons of beer (colloq)

nos lanzamos a por el periódico a or en mogollón we all made a mad rush for the paper (colloq)

2

(lío): con el mogollón de las Navidades me olvidé de llamarla with all the fuss over Christmas I forgot to call her

¡vaya mogollón que tenía en la cabeza! he didn't know whether he was coming or going

* * *

mogollón m fam
1 (gran cantidad) loads, an awful lot [de, of]: había un mogollón de animales, there were loads of animals
2 (lío, alboroto) mess, racket

* * *

mogollón Esp Fam

♦ nm

1.

mogollón de [muchos] tons of, loads of;

invitó a un mogollón de amigos he invited loads of friends o a whole load of friends;

tiene (un) mogollón de dinero she's got loads of money, she's loaded

2. [lío] row, commotion;

entraron/salieron a mogollón everyone rushed in/out at once;

acudieron en mogollón a ver qué pasaba everyone crowded over to see what was happening

♦ adv

me gusta mogollón I like it loads o Br heaps;

me divierto mogollón con ese cómico that comedian really cracks me up

* * *

mogollón

m fam (discusión) argument;

mogollón de loads of fam ;

de mogollón for free fam , without paying

* * *

mogollón n loads

un mogollón de gente loads of people